| A/D | Analog-to-Digital Converter | يحوّل العالم الحقيقي إلى أرقام. بدونه، لكنا لا نزال نستمع إلى الموسيقى على أسطوانات الفينيل. | عام | يحوّل الميكروفون صوتك إلى أرقام، وليس إلى سحر. إذا تعطل، ستكون نعيقًا، وليس غناءً. | |
| ABAC | Attribute-Based Access Control | لا يُمنح الوصول حسب المنصب، بل حسب هويتك ومكان وجودك. | الأمان | حتى لا يرى فاسيا من المحاسبة راتبك في الثالثة صباحًا. على الرغم من أنه إذا كان هناك، فهذا يعني مشاكله الخاصة. | |
| ABI | Application Binary Interface | اتفاق بين البرامج على المستوى الآلي. | الهندسة المعمارية | بالنسبة للمبرمج العادي — سحر؛ لمهندس النظم — دستور؛ للشخص العادي — مصطلحات تقنية فقط. | |
| ACID | Atomicity, Consistency, Isolation, Durability | خصائص لضمان عدم اختفاء أموالك أثناء التحويل. | البيانات | إذا لم تكن قاعدة البيانات متوافقة مع ACID، فستكتشف ذلك في أسوأ لحظة ممكنة — عندما تختفي أموالك. | |
| ACL | Access Control List | قائمة قواعد تحدد من يمكنه القراءة ومن لا يحق له حتى النظر. | الأمان | حارس يحمل قائمة يقرر ما إذا كان سيسمح لك بدخول غرفة البسكويت. | |
| AES | Advanced Encryption Standard | خوارزمية تستخدم لتشفير كل شيء من كلمات المرور إلى أسرار الدولة. | الأمان | إذا لم تكن بياناتك مشفرة بـ AES، سيقرأها هاكر أسرع من شربك للقهوة. إذا كانت مشفرة — تهانينا! — سيفكها فقط بعد أن تنهي القهوة. | |
| AOP | Aspect-Oriented Programming | طريقة لتجنب تكرار نفس الكود في جميع الطرق. | الهندسة المعمارية | تكتب جانبًا واحدًا — ويعمل في كل مكان. مثل النسخ واللصق، ولكن بدون عواقب. | |
| AOT | Ahead-Of-Time Compilation | التجميع قبل بدء البرنامج. | التطوير | مثل طهي وجبة مسبقًا وإعادة تسخينها في الميكروويف. سريع، ولكن ممل. | |
| API | Application Programming Interface | باب يطلب من خلاله برنامج ما شيئًا من برنامج آخر. | الهندسة المعمارية | إنه مثل النادل في مطعم. تخبره بما تريد (طلب)، فيمرره إلى المطبخ (النظام) ويحضر لك الطبق النهائي (الرد). أنت لا تدخل إلى المطبخ بنفسك، ولا يخرج الطاهي إليك. الجميع يتواصلون عبر النادل. ولكن على عكس الحياة الواقعية، الإكرامية ليست إلزامية، على الرغم من أن المطورين سيكونون سعداء بتقييم جيد. | |
| ArcGIS | Geographic Information System | برنامج احترافي للعمل مع الخرائط. | البيانات | إذا كنت بحاجة إلى رسم خريطة، فإما ArcGIS أو QGIS. الثاني مجاني، مثل كل الأشياء الجيدة في الحياة. | QGIS |
| ASIC | Application-Specific Integrated Circuit | شريحة مصممة لمهمة واحدة — على سبيل المثال، تعدين البيتكوين. | عام | سريعة، رخيصة، ولكن غير قادرة على أي شيء آخر. مثل شخص يستطيع الركض فقط، لكنه يجيد ذلك. | |
| AST | Abstract Syntax Tree | شجرة يحول فيها المترجم الشيفرة البرمجية الخاصة بك. | التطوير | إذا كنت تعمل مع الكود بشكل احترافي — فستواجهها. وإلا — لا تقلق. | |